臨時のキューシステム

NEWS_QueueSystem_Small

TEMPORARY QUEUE SYSTEM DUE TO HIGH DEMAND
要望が多かったので、臨時のキューシステム

First we’d like to apologize for all the server trouble over the weekend. The insane number of users online completely broke Robocloud at times and it just could not cope. When it broke, users couldn’t login, or got other issues such as broken lobby’s, infinite ‘connecting to server…’ messages etc.
初めに、週末に起きていた全てのサーバートラブルについて謝りたいと思う。正気ではない数のユーザーがオンラインになり、時々完全にロボクラウドが壊れてしまったし、それを処理する事が出来なかった。ロボクラウドが壊れた時、ユーザーはログインする事が出来なくなる。または、ロビーが壊れるような別の問題や、延々と「connecting to server…」などのメッセージがでたりした。

We are working hard with our service providers to solve these issues and to increase the power of the servers. In the meant time we have put in place a temporary (and it will be very temporary) queue system that will kick in when the number of users online reaches a point that will cause the servers to implode.
私たちは、この問題を解決し、サーバーのパワーを増強する為に一生懸命取り組んでいる。それまでの間、私たちは臨時のキューシステム(これは本当に一時的なものになるだろう)を設置しておく事にした。このキューシステムは、オンラインのユーザー数がサーバーの閉鎖を引き起こすような一定の人数に達するとキックする。

Once we’ve solved all this we will give out some promotional codes.
私たちがこの問題を全て解決したら、いくつかのプロモコードを配布しようと思っている。

http://robocraftgame.com/temporary-queue-system/

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

URLが1つ以上含まれる投稿は無視されますのでご注意ください。